Fie că ești sau nu pasionat de animale, cunoașterea lor în limba franceză devine necesară chiar pentru nivelul începător. Cunoașterea lor îți va facilita mult procesul de exprimare în franceză, întrucât nativii au foarte multe expresii cu denumiri de animale.
Pentru a avea o imagine clară asupra subiectului cu animale, dar și pentru a le reține mai ușor, în cele ce urmează, ți-am pregătit câteva tabele, care prezintă lumea variată a animalelor pe categorii, cu traducere și pronunția în română.
Animale domestice -
Les animaux domestiques
|
Animal |
Pronunția (cum se citește în română) |
Traducerea |
|
Le chien |
/Șie/ |
Câinele |
|
Le chat |
/Șa/ |
Pisica |
|
Un cheval |
/Șeval/ |
Calul |
|
Le bélier |
/Belie/ |
berbecul |
|
Le mouton |
/Muto/ |
Oaia |
|
Le bouc |
/Buc/ |
Țapul |
|
La chèvre |
/Șevr/ |
Capra |
|
La vache |
/Vaș/ |
Vaca |
|
Le taureau |
/Toro/ |
Taur |
|
Le lapin |
/Lapă/ |
Iepurele |
|
Le souris |
/Suri/ |
Șoarecele |
|
Le hamster |
/Amster/ |
Hamster |
|
Le cochon |
/Coșo/ |
Purcel |
|
La tortue |
/Tortiu/ |
Broască țestoasă |
Animale sălbatice -
Les animaux sauvages
|
Animal |
Pronunția (cum se citește în română) |
Traducerea |
||
|
Le renard |
/reonar/ |
Vulpe |
||
|
L’écureuil |
/echiureoi/ |
Veveriță |
||
|
Le lièvre |
/lievr/ |
Iepure de câmp |
||
|
Le loup |
/lu/ |
Lup |
||
|
Le sanglier |
/sanglie/ |
Mistreț |
||
|
L’hérisson |
/erison/ |
Arici |
||
|
L’éléphant |
/elefan/ |
Elefant |
||
|
La girafe |
/jiraf/ |
Girafă |
||
|
Le singe |
/sănj/ |
Maimuță |
||
|
Le crocodile |
/crocodil/ |
Crocodil |
||
|
Le tigre |
/Tigr/ |
Tigru |
||
|
Le lion |
/lio/ |
Leu |
||
|
Le rhinocéros |
/rinoseros/ |
Rinocer |
||
|
Le zèbre |
/Zebr/ |
Zebră |
||
|
L’ours |
/urs/ |
Urs |
||
|
Le hippopotame |
/Ipopotam/ |
Hipopotam |
||
|
Le cerf |
/serf/ |
Cerb |
||
|
Le serpent |
/serpa/ |
Șarpe |
||
|
Le kangourou |
/canguru/ |
Cangur |
||
|
Le panda |
/panda/ |
Urs panda |
||
Insecte în franceză -
Les insects
|
Insecta |
Pronunția ( cum se citește în română) |
Traducerea |
|
L’abeille |
/abei/ |
Albina |
|
L’araignée |
/arene/ |
Păianjen |
|
Guêpe |
/Ghep/ |
Viespe |
|
Le ver |
/ve/ |
vierme |
|
Le papillon |
/papiio/ |
Fluture |
|
La coccinelle |
/cocsinel/ |
Buburuză |
|
La fourmi |
/Furmi/ |
Furnică |
|
Le criquet |
/criche/ |
Greier |
|
Le cafard |
/cafar/ |
Gândac de bucătărie |
|
La chenille |
/șenii/ |
Omidă |
|
La mouche |
/muș/ |
Muscă |
|
Le moustique |
/mustic/ |
Țânțar |
Vocabular util legat de insecte:
-
Piquer – a înțepa
-
Piqûre – înțepătură
-
La toile d’araigée – pânză de păianjen
-
Le dard – acul albinei
-
Le miel – miere
Păsări în franceză -
Les oiseaux
|
Pasărea |
Pronunția ( cum se citește în română) |
Traducerea |
|
Le canard |
/canar/ |
Rață |
|
La poule |
/puli/ |
Găină |
|
Le coq |
/coc/ |
Cocoș |
|
Le dindon |
/dăndo/ |
Curcan |
|
L’oie |
/oua/ |
Gâscă |
|
Le corbeau |
/corbo/ |
Cioară |
|
Le pigeon |
/pijo/ |
Porumbel |
|
L’hibou |
/ibu/ |
Bufniță |
|
Le perroquet |
/perochet/ |
Papagal |
|
La cigogne |
/sigoni/ |
Barză |
|
L’aigle |
/egl/ |
Vultur |
|
L’hirondelle |
/irondeli/ |
Rândunică |
|
La cygne |
/Sini/ |
Lebădă |
|
Le pivert |
/piver/ |
Ciocănitoare |
Vocabular util:
-
Le nid – cuib
-
La cage – cușcă
-
Le bec – cioc
-
L’aile – aripă
-
Voler – a zbura
-
Un oeuf – un ou
Expresii ce conțin denumiri de animale
-
Se coucher avec le poules – a se culca cu găinile odată (persoană care se culcă foarte devreme)
-
Avoir un caractère de cochon – a avea un caracter/comportament mizer
-
Avoir un faim de loup – a avea o foame de lup (a-i fi foarte foame)
-
être comme un poisson dans l’eau – a se simți ca peștele în apă (a se simți foarte bine/ încrezător cu o situație)
Subiectul legat de animale este, de fapt, unul destul de vast. Francezii au destul de multe expresii, pe care le folosesc în vocabularul cotidian. Dacă dorești să poți integra și tu animalele în conversații și să devii astfel mult mai fluent în vorbirea orală, atunci nu mai aștepta și înscrie-te chiar acum la cursul de limbă franceză de la Oratorica, unde vei avea parte de cea mai bună ghidare și lecții eficiente.
