Cunoașterea nivelului într-o limbă străină este foarte importantă, întrucât îți poți stabili obiective clare și realizabile pentru învățarea limbii, îți poți alege resursele potrivite nivelului tău, pentru a observa progrese. De asemenea, îți poți alege corect cursul de limbă franceză, să te înscrii la o universitate francofonă sau chiar să aplici la un job. Acest articol te va ajuta să-ți determini singur nivelul de cunoaștere.
Nivelurile limbii franceze
Principalul punct de referință în evaluarea competențelor lingvistice este un document elaborat în 2001 de către Consiliul Europei – Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi (CECRL). Acesta prezintă 6 niveluri de evaluare a stăpânirii unei limbi: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Aceste nivele oglindesc abilitățile tale în următoarele domenii:
-
Înțelegere scrisă/ orală
-
Exprimare scrisă/ orală
-
Interacțiune în comunicare
În continuare, îți prezentăm caracteristicile și cunoștințele necesare pentru fiecare nivel.
Nivel A1 - Începător/ utilizator elementar
-
Cunoști cuvinte și expresii de bază legate de subiecte familiare: familia, locuința, cumpărăturile
-
Înțelegi fraze și comenzi simple, care sunt pronunțate lent și clar
-
Poți scrie mesaje și note scurte și simple
-
Poți participa în conversații scurte , dar ai nevoie de ajutor pentru a menține discuția
Nivel A2 - Cunoștințe de bază
-
Cunoști termeni legați de subiecte uzuale precum: locul de trai, muncă, hobby, călătorii.
-
Poți să descrii activități și planuri de zi cu zi
-
Poți să participi la conversații scurte despre teme cunoscute chiar dacă ai nevoie de timp pentru a găsi cuvintele potrivite
-
Poți redacta texte scurte : descrierea experiențelor personale, scrierea mesajelor informale
Nivel B1- nivel de bază, utilizator independent
-
Te poți exprima destul de liber în situații familiare și să abordezi teme de zi cu zi fără mari dificultăți
-
Poți întreține o discuție pe teme variate, despre activități zilnice, interese, experiențe personale
-
Poți participa la conversații lungi și complexe,oferind, în același timp, argumente sau opinii,chiar dacă conțin erori.
-
Poți scrie texte simple și coerente pe subiecte familiare, sau scrisori care descriu experiențe și impresii.
Nivel B2 – nivel avansat sau utilizator independent
-
Poți înțelege dicursuri, conferințe lungi pe teme actuale. Poți înțelege chiar și filmele în limba standartă
-
Te poți exprima clar și detaliat pe o gamă largă de subiecte complexe
-
Deții un vocabular extins care îți permite să utilizezi expresii idiomatice în mod eficient
-
Poți participa la discuții și dezbateri cu ușurință,exprimându-ți opiniile clar și coerent
-
Poți redacta texte clare și detaliate, cu o structură logică
Nivel C1 – utilizator experimentat, nivel autonom
-
Poți să te exprimi cu ușurință, fără a te stresa în formulări corecte
-
Te poți exprima pe subiecte complexe și ești capabil să folosești expresii nuanțate
-
Înțelegi texte complexe, cărți, materiale academice
-
Poți analiza și evalua argumente , contribuind la dezbateri și discuții cu argumente bine fundamentate
Deținerea acestui nivel îți permite să navighezi cu ușurință în contexte profesionale, academice și sociale sofisticate.
Nivel C2 - utilizator mastru
-
Deții un vocabular foarte extins, care îți permite să discuți pe subiecte complexe și să folosești termeni tehnici și academici fără dificultate
-
Limbajul tău este adaptat pentru orice context
-
Poți înțelege fără dificultate toate tipurile de texte, chiar și cele cu un grad mare de abstractizare
-
Înțelegi și folosești subtilitățile lingvistice: umorul, ironia, într-o manieră care reflectă un grad înalt de competență.
-
Nivelul de stăpânire a limbii se apropie de competențele unui vorbitor nativ
Pentru obținerea unui certificat care atestă cunoștințele tale de limbă franceză, este necesar să susții unul dintre examenele pentru limba franceză DELF (A1-B2) sau DALF (C1-C2), care sunt recunoscute internațional.
Dacă încă ai dubii și nu-ți poți evalua obiectiv nivelul de limbă franceză sau dorești să obții unul dintre aceste nivele, atunci Oratorica îți propune cea mai bună alternativă. Înscrie-te chiar acum la un curs de limbă franceză, unde inițial îți vei afla nivelul absolut gratuit, prin intermediului unui test de nivel în franceză.
